zu|nehmen
訳
増える, 増加する, 太る
例文
Der Wind nimmt zu.
風が強くなる。
Ich habe im Urlaub zugenommen.
休暇中に太りました。
Die Gewalt in der Stadt nimmt zu.
その都市の暴力が増加している。
文法パターン
(主語が)増える、増加する Der Wind nimmt zu.
(人が)太る Ich habe zugenommen.
((an+3))(…3が)増える Er hat an Gewicht zugenommen.
類似語
ansteigen (上昇する), wachsen (成長する); 反意語: abnehmen (減少する)
語源
接頭辞「zu-」(追加)+「nehmen」(取る)。文字通り「追加で取る」という意味です。
覚えるためのヒント
体重や数を「追加で(zu)取る(nehmen)」とイメージすると、「増える、太る」という意味が覚えやすいです。