zwar
Traduzione
invero, certamente, cioè
Esempi
Er ist zwar klein, aber stark.
È vero che è piccolo, ma è forte.
Ich brauche Hilfe, und zwar sofort.
Ho bisogno di aiuto, e subito.
Schemi grammaticali
zwar ... aber ... è vero che ... ma ... Er ist zwar reich, aber nicht glücklich.
und zwar ... cioè / e precisamente ... Ich brauche das Geld, und zwar heute.
Parole simili
Sinonimi: certamente, invero
Etimologia
Dal medio alto tedesco 'zwāre' (veramente).
Suggerimenti per la memoria
Ricorda 'zwar ... aber' come 'è vero che ... ma'.