das Auskunftsersuchen
Traduzione
richiesta di informazioni
Esempi
Wir stellen ein offizielles Auskunftsersuchen.
Presentiamo una richiesta di informazioni ufficiale.
Das Auskunftsersuchen wurde an die Behörde gesendet.
La richiesta di informazioni è stata inviata all'autorità.
Schemi grammaticali
presentare una richiesta di informazioni ((a qcn./qc.)) Ha presentato una richiesta di informazioni al ministero.
Parole simili
Anfrage, Informationsanfrage, Bitte um Auskunft
Etimologia
Composto da 'Auskunft' (informazione) + '-s-' + 'Ersuchen' (richiesta formale), che deriva da 'suchen' (cercare).
Suggerimenti per la memoria
Pensalo come un 'cercare' ('suchen') formalmente 'informazioni' ('Auskunft'). È una richiesta formale, spesso scritta.