der Ausschnitt
Traduzione
estratto, ritaglio, spezzone, scollatura
Esempi
Ich habe einen Ausschnitt aus dem Film gesehen.
Ho visto uno spezzone del film.
Der Ausschnitt des Kleides ist sehr tief.
La scollatura del vestito è molto profonda.
Hier ist ein Ausschnitt aus dem Zeitungsartikel.
Ecco un ritaglio dall'articolo di giornale.
Schemi grammaticali
un estratto da qc ((dat)) un estratto da qualcosa leggere un estratto di un libro
una scollatura profonda/alta una scollatura profonda/alta Il vestito ha una scollatura profonda.
Parole simili
estratto, frammento, passaggio, scollatura
Etimologia
Deriva da 'ausschneiden' (ritagliare). 'Aus-' (fuori) + 'Schnitt' (taglio). Letteralmente 'un ritaglio'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di 'ritagliare' (ausschneiden) un pezzo di giornale o una scena di un film. Per un vestito, è la parte 'tagliata via' per il collo.