der Ausschnitt
คำแปล
ส่วนที่ตัดตอนมา, คลิป, คอเสื้อ
ตัวอย่าง
Ich habe einen Ausschnitt aus dem Film gesehen.
ฉันได้ดูคลิปจากหนังเรื่องนั้น
Der Ausschnitt des Kleides ist sehr tief.
คอเสื้อของชุดนั้นลึกมาก
Hier ist ein Ausschnitt aus dem Zeitungsartikel.
นี่คือส่วนที่ตัดมาจากบทความในหนังสือพิมพ์
รูปแบบไวยากรณ์
ein Ausschnitt aus+3 ((et3)) ส่วนที่ตัดตอนมาจาก... einen Ausschnitt aus einem Buch lesen
ein tiefer/hoher Ausschnitt คอเสื้อลึก/ตื้น Das Kleid hat einen tiefen Ausschnitt.
คำที่คล้ายกัน
ส่วนที่ตัดตอนมา, ชิ้นส่วน, ส่วน, คอเสื้อ
ที่มาของคำ
มาจาก 'ausschneiden' (ตัดออก) ประกอบด้วย 'Aus-' (ออก) + 'Schnitt' (การตัด) แปลตรงตัวว่า 'สิ่งที่ถูกตัดออกมา'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกภาพการ 'ตัด' (schneiden) ส่วนหนึ่ง 'ออก' (aus) จากหนังสือพิมพ์หรือภาพยนตร์ สำหรับเสื้อผ้าคือส่วนที่ 'ตัดออก' สำหรับคอ