der Ausschnitt
翻译
摘录, 片段, 剪报, 领口
例句
Ich habe einen Ausschnitt aus dem Film gesehen.
我看了一段电影片段。
Der Ausschnitt des Kleides ist sehr tief.
这件连衣裙的领口很低。
Hier ist ein Ausschnitt aus dem Zeitungsartikel.
这是一篇报纸文章的剪报。
语法模式
ein Ausschnitt aus+3 ((et3)) 来自…的摘录 einen Ausschnitt aus einem Buch lesen
ein tiefer/hoher Ausschnitt 深/高领口 Das Kleid hat einen tiefen Ausschnitt.
近义词
Fragment (片段), Teil (部分), Passage (段落), Dekolleté (低领)
词源
源自“ausschneiden”(剪下)。“Aus-”(出)+“Schnitt”(剪)。字面意思就是“剪出来的东西”。
记忆技巧
想象从报纸或电影中“剪下(ausschneiden)”一个部分。对于衣服,它是为脖子“剪出来”的部分,即领口。