Verb

aus|schreiben

bandire, mettere a concorso, scrivere per esteso

Die Firma wird die Stelle neu ausschreiben.

L'azienda bandirà di nuovo la posizione.

Bitte schreiben Sie den Betrag in Worten aus.

Per favore, scriva l'importo in lettere.

Der Wettbewerb wird international ausgeschrieben.

Il concorso è bandito a livello internazionale.

((qc)) bandire qc bandire un posto di lavoro

((qc)) scrivere qc per esteso scrivere un importo per esteso

bandire, annunciare

Da aus- ('fuori') + schreiben ('scrivere'). Letteralmente 'scrivere fuori', cioè rendere pubblico.

Pensa a 'scrivere' un annuncio e metterlo 'fuori' affinché tutti lo leggano, cioè 'bandire' un concorso.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.