aus|schreiben
訳
公募する, 募集する, 書き出す
例文
Die Firma wird die Stelle neu ausschreiben.
その会社はその役職を再度公募する予定です。
Bitte schreiben Sie den Betrag in Worten aus.
金額を文字で書き出してください。
Der Wettbewerb wird international ausgeschrieben.
そのコンペは国際的に公募されます。
文法パターン
((et4))を公募する eine Stelle ausschreiben
((et4))を書き出す einen Betrag ausschreiben
類似語
annoncieren, inserieren (募集する); ausformulieren (書き出す)
語源
aus-（外へ）+ schreiben（書く）。文字通り「外へ向かって書く」、つまり公に知らせること。
覚えるためのヒント
求人情報を紙に「書き出して」外に貼り出すイメージで「公募する」と覚える。