Verb

aus|schreiben

招標, 招聘, 寫全

Die Firma wird die Stelle neu ausschreiben.

公司將重新招聘這個職位。

Bitte schreiben Sie den Betrag in Worten aus.

請用文字寫出金額。

Der Wettbewerb wird international ausgeschrieben.

這項競賽將進行國際招標。

招聘/招標((某事物)) 招聘一個職位

寫全((某事物)) 寫全金額

annoncieren (宣布), inserieren (刊登廣告)

由 aus-(出)+ schreiben(寫)組成。字面意思是「寫出來」,引申為公開發布。

想像把招聘資訊「寫出來」並張貼在「外面」,讓所有人都看到,這就是「招聘」或「招標」。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。