Nomen

das Kreuz

croce, schiena, fardello

An der Kette hängt ein kleines Kreuz.

Alla catenina è appesa una piccola croce.

Ich habe Schmerzen im Kreuz.

Ho un dolore alla schiena.

Jeder hat sein Kreuz zu tragen.

Ognuno ha la sua croce da portare.

farsi il segno della croce ein Kreuz machen Si è fatta il segno della croce davanti alla chiesa.

avere mal di schiena Schmerzen im Kreuz haben Ho mal di schiena dopo aver fatto giardinaggio.

portare la propria croce sein Kreuz tragen Deve portare la sua pesante croce.

Sinonimi: Simbolo; Rücken (schiena), Last (fardello)

Dal latino 'crux'. Imparentato con l'inglese 'cross'.

La forma di una croce (+) è facile da ricordare. Per 'schiena', pensa a 'incrociare' le braccia dietro la schiena quando fa male.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.