das Kreuz
訳
十字架, 十字, 腰, 苦難
例文
An der Kette hängt ein kleines Kreuz.
そのネックレスには小さな十字架が下がっている。
Ich habe Schmerzen im Kreuz.
腰が痛いです。
Jeder hat sein Kreuz zu tragen.
誰にでも背負うべき十字架がある。
文法パターン
ein Kreuz machen 十字を切る Sie machte vor der Kirche ein Kreuz.
Schmerzen im Kreuz haben 腰に痛みがある Nach der Gartenarbeit habe ich Schmerzen im Kreuz.
sein Kreuz tragen 自分の十字架を背負う Er muss sein schweres Kreuz tragen.
類似語
Synonyme: Symbol (象徴); Rücken (背中), Last (重荷)
語源
ラテン語の「crux」から来ています。英語の「cross」と同源です。
覚えるためのヒント
十字の形(+)は覚えやすいです。腰が痛いときに腕を腰の後ろで「交差させる」ことを想像してみてください。