der/die Betreute
Traduzione
la persona assistita, il cliente, il protetto
Esempi
Der Pfleger spricht mit dem Betreuten.
L'assistente sta parlando con la persona assistita.
Die Hilfe für die Betreuten ist wichtig.
L'aiuto per le persone assistite è importante.
Schemi grammaticali
parlare con ((la persona assistita)) L'assistente sta parlando con la persona assistita.
Parole simili
Sinonimi: der Schützling (il protetto), der Klient (il cliente); Contrario: der Betreuer (l'assistente)
Etimologia
Aggettivo sostantivato, dal participio passato 'betreut' del verbo 'betreuen'. Letteralmente 'colui che è assistito'.
Suggerimenti per la memoria
Questa è la persona che riceve assistenza dal 'Betreuer'. La desinenza '-t' indica spesso un participio passato, qualcuno che ha subito un'azione.