Nomen

die Betreuungskraft

Traduzione

personale di assistenza, operatori sanitari, assistenti all'infanzia, badanti

Esempi

Die Betreuungskräfte kümmern sich um die Kinder.

Il personale di assistenza si prende cura dei bambini.

Es fehlt an qualifizierten Betreuungskräften.

C'è una carenza di personale di assistenza qualificato.

Schemi grammaticali

lavorare come ((personale di assistenza)) (als Betreuungskraft arbeiten) Cerchiamo qualcuno che voglia lavorare come personale di assistenza.

carenza di ((personale di assistenza)) (Mangel an Betreuungskräften) La carenza di personale di assistenza è un grosso problema.

betreuen (assistere), die Betreuung (l'assistenza), die Kraft (la forza)

Parole simili

assistente, operatore, educatore

Etimologia

Composto da 'Betreuung' (assistenza, cura) e 'Kräfte' (forze, personale). Letteralmente 'forze di assistenza'.

Suggerimenti per la memoria

Pensa alla 'forza' (Kraft) del personale che fornisce 'assistenza' (Betreuung).

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.