die Bewegung
Traduzione
movimento, moto, esercizio fisico
Esempi
Jede Bewegung tat ihm weh.
Ogni movimento gli faceva male.
Bewegung ist gut für die Gesundheit.
Il movimento fa bene alla salute.
Sie ist Teil einer politischen Bewegung.
Fa parte di un movimento politico.
Schemi grammaticali
mettere ((qc.)) in movimento Il vento mette in movimento le foglie.
essere in movimento La macchina è costantemente in movimento.
Parole simili
Sinonimi: Aktion (azione), Regung (cenno); Contrari: Ruhe (calma), Stillstand (arresto)
Etimologia
Deriva dal verbo 'bewegen' (muovere). Il suffisso '-ung' forma un sostantivo che indica un'azione o un risultato.
Suggerimenti per la memoria
Se conosci il verbo 'bewegen' (muovere), è facile riconoscere la sua forma sostantivata. Il suffisso '-ung' è simile a '-mento' in italiano.