die Bewegung
訳
動き, 運動, 動作, （社会・政治）運動
例文
Jede Bewegung tat ihm weh.
どんな動きも彼には痛かった。
Bewegung ist gut für die Gesundheit.
運動は健康に良いです。
Sie ist Teil einer politischen Bewegung.
彼女は政治運動の一員です。
文法パターン
et4 in Bewegung setzen (…4を)動かす Der Wind setzt die Blätter in Bewegung.
in Bewegung sein 動いている Die Maschine ist ständig in Bewegung.
類似語
Synonyme: Aktion, Regung; Antonyme: Ruhe, Stillstand
語源
動詞「bewegen」（動かす）から派生した名詞。接尾辞「-ung」は行為や結果を表す。
覚えるためのヒント
「bewegen」という動詞を覚えていれば、「-ung」がついて名詞になったものだとすぐにわかります。「動かすこと」→「動き、運動」。