Nomen

die Bewegung

번역

움직임, 운동, 동작, (사회적) 운동

Jede Bewegung tat ihm weh.

모든 움직임이 그를 아프게 했습니다.

Bewegung ist gut für die Gesundheit.

운동은 건강에 좋습니다.

Sie ist Teil einer politischen Bewegung.

그녀는 정치 운동의 일원입니다.

((et4))을/를 움직이게 하다 바람이 나뭇잎들을 움직이게 합니다. Der Wind setzt die Blätter in Bewegung.

움직이고 있다 기계는 계속 움직이고 있습니다. Die Maschine ist ständig in Bewegung.

동의어: Aktion (행동), Regung (미동); 반의어: Ruhe (정지), Stillstand (정체)

동사 'bewegen'(움직이다)에서 파생되었습니다. 접미사 '-ung'은 행위나 결과를 나타내는 명사를 만듭니다.

동사 'bewegen'을 알고 있다면, '-ung'가 붙어 명사가 된 것임을 쉽게 알 수 있습니다. '움직이는 것' -> '움직임, 운동'.