einsetzend
Traduzione
incipiente, che inizia, insorgente
Esempi
Der einsetzende Regen störte das Picknick.
La pioggia incipiente ha disturbato il picnic.
Bei einsetzender Dämmerung gehen wir nach Hause.
Al crepuscolo incipiente, andiamo a casa.
Schemi grammaticali
einsetzend + Sostantivo (incipiente) L'inverno incipiente porta giorni freddi.
Parole simili
Sinonimi: beginnend, anfangend; Contrari: endend, aufhörend
Etimologia
Participio presente del verbo 'einsetzen' (iniziare, cominciare). 'ein-' (in) + 'setzen' (mettere), l'azione sta 'prendendo piede'.
Suggerimenti per la memoria
Spesso usato per fenomeni naturali che iniziano gradualmente, come la pioggia ('einsetzender Regen') o il crepuscolo ('einsetzende Dämmerung').