einsetzend
번역
시작되는, 발생하는, 개시되는
예문
Der einsetzende Regen störte das Picknick.
내리기 시작한 비가 소풍을 방해했다.
Bei einsetzender Dämmerung gehen wir nach Hause.
황혼이 질 무렵 우리는 집으로 간다.
문법 패턴
einsetzend + 명사 (시작되는 ~) 시작되는 겨울은 추운 날들을 가져옵니다.
유사어
동의어: beginnend, anfangend; 반의어: endend, aufhörend
어원
동사 'einsetzen'(시작되다)의 현재분사형. 'ein-'(안으로) + 'setzen'(놓다)의 결합으로, 어떤 현상이 '안으로 들어와 자리 잡는' 모습에서 '시작되다'는 의미가 파생되었습니다.
암기 팁
비, 눈, 황혼 등 자연 현상이 '시작되는' 모습을 묘사할 때 자주 사용됩니다. 점진적으로 나타나는 이미지를 떠올리세요.