Nomen

die Ersatzkasse

cassa malattia sostitutiva

Viele Angestellte sind bei einer Ersatzkasse versichert.

Molti impiegati sono assicurati presso una cassa malattia sostitutiva.

((essere assicurato presso qc.)) essere assicurato presso una cassa malattia sostitutiva Lui è assicurato presso una cassa malattia sostitutiva.

Simili: AOK, BKK (altri tipi di assicurazione sanitaria pubblica tedesca).

Da 'Ersatz' (sostituto) + 'Kasse' (cassa, fondo). Storicamente, sostituivano i fondi delle corporazioni.

Pensala come una 'cassa' (Kasse) 'sostitutiva' (Ersatz) per l'assicurazione sanitaria, un termine specifico del sistema tedesco.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.