die Ersatzkasse
Tradução
fundo de seguro de saúde substituto
Exemplos
Viele Angestellte sind bei einer Ersatzkasse versichert.
Muitos funcionários são segurados por um fundo de seguro de saúde substituto.
Padrões Gramaticais
((ser segurado por algo)) ser segurado por um fundo de seguro de saúde substituto Ele é segurado por um fundo de seguro de saúde substituto.
Palavras Similares
Similares: AOK, BKK (outros tipos de seguro de saúde estatutário alemão).
Etimologia
De 'Ersatz' (substituto) + 'Kasse' (caixa, fundo). Historicamente, substituíam os fundos das guildas.
Dicas de Memorização
Pense nele como um 'fundo' (Kasse) 'substituto' (Ersatz) para o seguro de saúde, um termo específico do sistema alemão.