erscheinende
Traduzione
che appare, emergente, in uscita
Esempi
Die neu erscheinende Zeitung ist beliebt.
Il giornale di nuova pubblicazione è popolare.
Das ist eine bald erscheinende Publikation.
Questa è una pubblicazione di prossima uscita.
Schemi grammaticali
erscheinende + Sostantivo che appare/in uscita... Il giornale di nuova pubblicazione è popolare.
Parole simili
Sinonimi: auftauchend (emergente), sichtbar werdend (che diviene visibile)
Etimologia
Participio presente del verbo 'erscheinen' (apparire), usato come aggettivo. Significa letteralmente 'che appare'.
Suggerimenti per la memoria
Spesso usato per le pubblicazioni ('il libro in uscita') o per i fenomeni ('una tendenza emergente'). Cattura il senso di 'diventare visibile'.