Adjektiv

erschöpfend

esaustivo, completo, estenuante, spossante

Die Liste der Themen ist nicht erschöpfend.

L'elenco degli argomenti non è esaustivo.

Die lange Wanderung war sehr erschöpfend.

La lunga escursione è stata molto estenuante.

((Aggettivo)) esaustivo/estenuante Eine erschöpfende Antwort ist schwer zu finden.

Sinonimi: completo, approfondito (esaustivo); faticoso, spossante (estenuante)

Dal prefisso 'er-' (compimento) + 'schöpfen' (attingere). Letteralmente 'prosciugare attingendo', da cui i significati 'esaustivo' o 'estenuante'.

Immagina di 'attingere' (schöpfen) tutta l'acqua da un pozzo. È un lavoro 'estenuante' e alla fine hai una conoscenza 'esaustiva' di quanto fosse profondo.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.