erschöpfend
翻譯
詳盡的, 徹底的, 令人筋疲力盡的, 消耗性的
例句
Die Liste der Themen ist nicht erschöpfend.
這個主題列表並不詳盡。
Die lange Wanderung war sehr erschöpfend.
長途徒步旅行非常累人。
文法模式
((形容詞)) 詳盡的/累人的 Eine erschöpfende Antwort ist schwer zu finden.
近義詞
同義詞: umfassend, vollständig (詳盡的); anstrengend, ermüdend (累人的)
詞源
源自前綴“er-”（表示完成）和動詞“schöpfen”（舀，汲取）。字面意思是“舀光”，引申為“詳盡的”或“令人筋疲力盡的”。
記憶技巧
想像一下把井水「舀光(erschöpfen)」，這既是一個「詳盡的」過程（把所有水都舀出來了），也讓人「筋疲力盡」。