Adjektiv

günstigen

favorevole, conveniente, economico

Ich habe einen günstigen Flug gefunden.

Ho trovato un volo economico.

Wir warten auf einen günstigen Zeitpunkt.

Stiamo aspettando un momento favorevole.

Sie wohnen in einer günstigen Lage.

Abitano in una posizione comoda.

einen günstigen + Sostantivo (masch., acc.) Cerco un tavolo economico. Ich suche einen günstigen Tisch.

einem günstigen + Sostantivo (neutro, dat.) Accetto un'offerta favorevole. Ich stimme einem günstigen Angebot zu.

in einer günstigen + Sostantivo (femm., dat.) Siamo in una posizione favorevole. Wir sind in einer günstigen Position.

Synonyms: vantaggioso, economico; Antonyms: sfavorevole, costoso

Dal sostantivo 'Gunst' (favore, benevolenza). Il significato originale è 'favorevole', che si è esteso a 'conveniente' o 'economico'.

Pensa a 'Gunst' (favore). Se qualcosa è 'günstig', è a tuo favore, che si tratti del prezzo, del momento o della situazione.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.