federführend
Traduzione
responsabile, capofila, dirigente
Esempi
Die federführende Agentur koordiniert das Projekt.
L'agenzia capofila coordina il progetto.
Er war federführend bei der Entwicklung des Plans.
Era responsabile dello sviluppo del piano.
Schemi grammaticali
((Aggettivo)) + ((Sostantivo)) usato attributivamente per modificare un sostantivo Die federführende Abteilung ist hier.
federführend ((bei+3)) essere responsabile di qc. Er war federführend bei diesem Projekt.
Parole simili
leitend (dirigente), verantwortlich (responsabile), principale
Etimologia
Da 'Feder' (penna) e 'führend' (che guida). Letteralmente 'che guida la penna', implicando la responsabilità della stesura o della direzione.
Suggerimenti per la memoria
Immagina qualcuno che guida ('führend') un progetto tenendo in mano la penna ('Feder') con cui scrive i piani.