federführend
訳
主導的な, 中心的な, 責任を持つ
例文
Die federführende Agentur koordiniert das Projekt.
主導機関がプロジェクトを調整する。
Er war federführend bei der Entwicklung des Plans.
彼はその計画の策定において主導的だった。
文法パターン
((Adjektiv)) + ((Nomen)) 形容詞として名詞を修飾する Die federführende Abteilung ist hier.
federführend ((bei+3)) …3において主導的である Er war federführend bei diesem Projekt.
類似語
leitend, verantwortlich, tonangebend
語源
「Feder」（ペン）+「führend」（導く）。文字通り「ペンを導く」で、文書作成や計画を主導する意味。
覚えるためのヒント
羽ペン（Feder）を持って、皆を先導している（führend）リーダーの姿を想像してください。