der Feierabend
Traduzione
fine del lavoro, orario di chiusura
Esempi
Wann machst du Feierabend?
Quando finisci di lavorare?
Ich wünsche dir einen schönen Feierabend.
Ti auguro una buona serata.
Nach Feierabend gehe ich ins Kino.
Dopo il lavoro vado al cinema.
Schemi grammaticali
Feierabend machen finire di lavorare. Finisco di lavorare alle 17.
Feierabend haben aver finito di lavorare. Per oggi ho finito.
nach Feierabend dopo il lavoro. Ci vediamo dopo il lavoro?
Parole simili
fine del servizio (Dienstschluss); Contrari: inizio del lavoro (Arbeitsbeginn)
Etimologia
Composto da 'Feier' (festa, celebrazione) e 'Abend' (sera). Letteralmente, la 'serata di festa' per la fine del lavoro.
Suggerimenti per la memoria
Immagina una piccola festa serale perché il lavoro è finito. È un concetto culturale tedesco significativo per il passaggio al tempo libero.