Adjektiv

festgesetzt

fissato, stabilito, decretato

Der Preis wurde offiziell festgesetzt.

Il prezzo è stato fissato ufficialmente.

Der festgesetzte Termin ist verbindlich.

La data stabilita è vincolante.

((qc.)) ((viene/venne)) festgesetzt (passivo) qc. viene/venne fissato Der Termin wurde festgesetzt.

((festgesetzter)) + Sostantivo (aggettivo) il/la ... fissato/a Der festgesetzte Betrag muss bezahlt werden.

Sinonimi: festgelegt, bestimmt; Contrari: variabel, offen

Da 'fest' (fermo) + 'setzen' (mettere, porre). Letteralmente 'porre in modo fermo'.

Pensa a un'autorità che 'fissa' una data o un prezzo in modo definitivo, rendendolo inamovibile.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.