gebeugt
Traduzione
curvo, chino, piegato
Esempi
Der alte Mann geht mit gebeugtem Rücken.
L'anziano cammina con la schiena curva.
Sie stand mit gebeugtem Kopf vor ihm.
Stava in piedi davanti a lui a capo chino.
Schemi grammaticali
((mit gebeugtem et3)) con (qc.) curvo L'uomo siede con la schiena curva.
Parole simili
gekrümmt (curvato); Contrari: aufrecht (eretto), gerade (dritto)
Etimologia
Participio passato del verbo 'beugen' (piegare). Correlato alla parola inglese 'bow'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un 'Bogen' (arco) che è 'gebeugt' (piegato).