die Gegenleistung
Traduzione
contropartita, controprestazione, compenso
Esempi
Er half mir ohne eine Gegenleistung zu erwarten.
Mi ha aiutato senza aspettarsi nulla in cambio.
Was bekomme ich als Gegenleistung dafür?
Cosa ricevo in cambio?
Schemi grammaticali
una contropartita per+4 una contropartita per ((qc.)) Ha preteso una contropartita per il suo aiuto.
in cambio in cambio Ha offerto il suo aiuto in cambio.
Parole simili
la remunerazione, il compenso, lo scambio
Etimologia
Da 'gegen' (in cambio di) + 'Leistung' (prestazione, servizio). Una prestazione 'in cambio' di un'altra.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a uno scambio: tu fornisci una 'Leistung' (prestazione) e ricevi una 'Gegenleistung' (contropartita).