die Gegenleistung
번역
대가, 보답, 반대급부
예문
Er half mir ohne eine Gegenleistung zu erwarten.
그는 어떤 대가도 기대하지 않고 나를 도와주었다.
Was bekomme ich als Gegenleistung dafür?
그 대가로 저는 무엇을 받나요?
문법 패턴
eine Gegenleistung für+4 ((…에 대한)) 대가 그는 자신의 도움에 대한 대가를 요구했다.
als Gegenleistung 대가로 그는 대가로 자신의 도움을 제안했다.
유사어
die Entlohnung (보수), die Vergütung (보상), der Ausgleich (균형)
어원
'gegen'(~에 대한 대가로) + 'Leistung'(성과, 서비스). '서비스에 대한 반대 서비스'라는 의미.
암기 팁
저울을 상상해보세요. 한쪽에 'Leistung'(서비스)을 놓으면, 다른 쪽에 'Gegenleistung'(대가)을 놓아 균형을 맞춥니다.