geplanten
Traduzione
pianificato, previsto
Esempi
Ich freue mich auf den geplanten Urlaub.
Non vedo l'ora della vacanza pianificata.
Wir folgen dem geplanten Weg.
Seguiamo il percorso pianificato.
Sie arbeiten an den geplanten Projekten.
Stanno lavorando ai progetti pianificati.
Schemi grammaticali
maschile (Acc.): den geplanten Urlaub la vacanza pianificata Prenoto la vacanza pianificata.
dativo (m/n/f): dem/dem/der geplanten ... al/allo/alla ... pianificato/a Iniziamo domani con il progetto pianificato.
genitivo (m/n): des geplanten ... del/dello ... pianificato Nonostante la pioggia pianificata, andiamo a fare una passeggiata.
plurale (Dat./Gen.): den/der geplanten ... ai/agli/alle/dei/degli/delle ... pianificati/e Ringraziamo gli aiutanti pianificati.
Parole simili
Etimologia
Forma declinata di 'geplant', participio passato di 'planen' (pianificare). La '-en' è una desinenza aggettivale molto comune.
Suggerimenti per la memoria
La desinenza '-en' è la più comune per gli aggettivi tedeschi, usata in molti casi come il dativo, il genitivo e l'accusativo maschile.