Adjektiv

geplanten

Tradução

planejado, previsto

Ich freue mich auf den geplanten Urlaub.

Estou ansioso pelas férias planejadas.

Wir folgen dem geplanten Weg.

Estamos seguindo o caminho planejado.

Sie arbeiten an den geplanten Projekten.

Eles estão trabalhando nos projetos planejados.

masculino (Ac.): den geplanten Urlaub as férias planejadas Estou reservando as férias planejadas.

dativo (m/n/f): dem/dem/der geplanten ... ao/à ... planejado(a) Começaremos amanhã com o projeto planejado.

genitivo (m/n): des geplanten ... do ... planejado Apesar da chuva planejada, vamos passear.

plural (Dat./Gen.): den/der geplanten ... aos/às/dos/das ... planejados(as) Agradecemos aos ajudantes planejados.

previsto, intencional; Antônimos: espontâneo

Forma flexionada de 'geplant', particípio passado de 'planen' (planejar). O '-en' é uma desinência adjetiva muito comum.

A terminação '-en' é a mais comum para adjetivos em alemão, usada em muitos casos como dativo, genitivo e acusativo masculino.