Nomen

der/die Hinterbliebene

Traduzione

superstite, familiare del defunto

Esempi

Die Hinterbliebenen trauern um den Verstorbenen.

I familiari piangono il defunto.

Eine Rente wird an die Hinterbliebenen gezahlt.

Una pensione viene pagata ai superstiti.

Schemi grammaticali

i familiari di ((qlcn)) i familiari di ((qlcn)) I familiari della vittima riceveranno supporto.

hinterbleiben (rimanere indietro), bleiben (rimanere), übrig bleiben (restare)

Parole simili

Sinonimi: Angehörige (parenti); Contrari: Verstorbene (il defunto)

Etimologia

Participio sostantivato del verbo 'hinterbleiben' (rimanere indietro), da 'hinter' (dietro) + 'bleiben' (rimanere).

Suggerimenti per la memoria

Scomponilo: 'hinter' (dietro) + 'blieben' (rimasero). Le persone che 'sono rimaste indietro'.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.