im Beruf
Traduzione
sul lavoro, nella professione, professionalmente
Esempi
Er ist im Beruf sehr erfolgreich.
Ha molto successo nella sua professione.
Was machen Sie im Beruf?
Che lavoro fa?
Schemi grammaticali
im Beruf ... sein/machen/etc. essere/fare ecc. ... nella professione Ha molto successo nella sua professione.
Parole simili
Sinonimi: bei der Arbeit (al lavoro), beruflich (professionalmente)
Etimologia
'im' è una contrazione di 'in dem'. 'Beruf' deriva da 'rufen' (chiamare), riferendosi a una 'vocazione'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa alla tua professione ('Beruf') come alla tua 'vocazione' (da 'rufen', chiamare). 'im Beruf' significa quindi 'nella vita professionale' o 'sul lavoro'.