im Beruf
訳
仕事で, 職業上, 職場で
例文
Er ist im Beruf sehr erfolgreich.
彼は仕事でとても成功しています。
Was machen Sie im Beruf?
あなたの職業は何ですか？
文法パターン
im Beruf ... sein/machen/etc. 仕事で～である／する Er ist im Beruf sehr erfolgreich.
類似語
類義語: bei der Arbeit (職場で), beruflich (職業上)
語源
「im」は「in dem」の短縮形。「Beruf」は「rufen」（呼ぶ）に由来し、「天職」や「召命」を意味します。
覚えるためのヒント
あなたの職業(Beruf)は天からの「呼び声(rufen)」だと考えてください。「im Beruf」は「あなたの天職において」という意味です。