der Posten
Traduzione
posto, posizione, voce, sentinella
Esempi
Er hat einen neuen Posten in der Firma.
Ha una nuova posizione in azienda.
Der Soldat stand auf seinem Posten.
Il soldato era al suo posto.
Dieser Posten auf der Rechnung ist falsch.
Questa voce sulla fattura non è corretta.
Schemi grammaticali
avere/ottenere un ((posto)) Ha un posto ben pagato.
essere/rimanere al ((proprio posto)) La guardia è rimasta al suo posto tutta la notte.
Parole simili
lavoro (Stelle); sentinella (Wache); voce (Eintrag)
Etimologia
Dal latino 'positus' (messo, posto), correlato alla parola italiana 'posto'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a un 'palo' (post). Può indicare un luogo di guardia, una posizione lavorativa o una voce 'postata' su una lista.