der Laie
Traduzione
laico, profano, dilettante, non addetto ai lavori
Esempi
Auch ein Laie versteht diese Anleitung.
Anche un profano capisce queste istruzioni.
Er ist ein Laie auf diesem Gebiet.
È un dilettante in questo campo.
Das Urteil wird von Laien gefällt.
Il verdetto è emesso da laici.
Schemi grammaticali
((come sostantivo)) da profano Da profano, non posso giudicare.
((auf+3)) un profano in ((un campo)) È un profano nel campo della fisica.
Parole simili
dilettante, principiante; Contrari: esperto, specialista
Etimologia
Dal greco 'laikós' (del popolo), da 'laós' (popolo). Correlato alla parola italiana 'laico'.
Suggerimenti per la memoria
Collegalo alla parola italiana 'laico', che indica una persona non appartenente al clero e, per estensione, un non esperto in una materia.