das Rückgrat
Traduzione
spina dorsale, colonna vertebrale, carattere, fermezza
Esempi
Das Rückgrat stützt den ganzen Körper.
La spina dorsale sostiene tutto il corpo.
Sie hat Rückgrat und steht zu ihrer Meinung.
Ha carattere e difende la sua opinione.
Schemi grammaticali
avere/mostrare carattere ((Rückgrat haben/zeigen)) Ha davvero mostrato carattere.
non avere carattere ((kein Rückgrat haben)) Non ha il carattere per dire di no.
Parole simili
Synonyms: Wirbelsäule, Charakterstärke, Standhaftigkeit
Etimologia
Composto da 'Rücken' (schiena) e 'Grat' (cresta). Letteralmente 'cresta della schiena'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina la 'cresta' (Grat) della tua 'schiena' (Rücken). È la tua spina dorsale, sia fisicamente che metaforicamente per il carattere.