die Leistungseinbußen
Traduzione
calo di rendimento, perdita di performance
Esempi
Schlafmangel kann zu Leistungseinbußen führen.
La mancanza di sonno può portare a un calo di rendimento.
Die Mannschaft erlitt deutliche Leistungseinbußen.
La squadra ha subito un notevole calo di rendimento.
Schemi grammaticali
portare a ((qc.dat)) La mancanza di sonno può portare a un calo di rendimento.
subire ((qc.acc)) La squadra ha subito un notevole calo di rendimento.
Parole simili
Sinonimi: Leistungsabfall (calo di rendimento), Leistungsverlust (perdita di rendimento); Contrari: Leistungssteigerung (aumento di rendimento)
Etimologia
Composto da 'Leistung' (rendimento) e 'Einbuße' (perdita, calo). 'Einbuße' deriva da 'einbüßen' (perdere).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a una 'perdita' (Einbuße) nel tuo 'rendimento' (Leistung).