der Leitfaden
Traduzione
linea guida, guida, manuale, filo conduttore
Esempi
Dieser Leitfaden hilft bei der Installation.
Questa guida aiuta con l'installazione.
Der rote Faden ist der Leitfaden der Geschichte.
Il filo rosso è il filo conduttore della storia.
Schemi grammaticali
der Leitfaden für et4 la guida per qc. Questa guida è per principianti.
ein Leitfaden zu et3 una guida a qc. Ecco una guida alla grammatica tedesca.
Parole simili
la direttiva, il manuale, la guida
Etimologia
Composto da 'leiten' (guidare) e 'Faden' (filo). Letteralmente, un 'filo che guida', cioè un 'filo conduttore'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina il filo di Arianna, che ti guida attraverso un labirinto. Questo è il 'Leitfaden'.