Redewendung

mit gutem Beispiel vorangehen

Traduzione

dare il buon esempio

Esempi

Die Chefin geht mit gutem Beispiel voran.

La capa dà il buon esempio.

Eltern sollten mit gutem Beispiel vorangehen.

I genitori dovrebbero dare il buon esempio.

Schemi grammaticali

dare il buon esempio I genitori dovrebbero dare il buon esempio.

das Beispiel (l'esempio), vorangehen (procedere), der Vorreiter (il pioniere), das Vorbild (il modello)

Parole simili

essere un modello (ein Vorbild sein)

Etimologia

Composto da 'mit' (con) + 'gutem Beispiel' (buon esempio) + 'vorangehen' (andare avanti). Letteralmente 'andare avanti con un buon esempio'.

Suggerimenti per la memoria

Immagina un leader che cammina 'davanti' (voran) al suo gruppo, mostrando un 'buon esempio' (gutem Beispiel).

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.