Nomen

der Nebenwohnsitz

Traduzione

residenza secondaria, seconda casa

Esempi

Er hat einen Nebenwohnsitz in den Bergen.

Ha una residenza secondaria in montagna.

Man muss den Nebenwohnsitz bei der Behörde anmelden.

Bisogna registrare la residenza secondaria presso le autorità.

Schemi grammaticali

avere una residenza secondaria ((einen Nebenwohnsitz haben)) Ha una residenza secondaria a Berlino.

registrare una residenza secondaria ((einen Nebenwohnsitz anmelden)) Deve registrare la sua residenza secondaria.

Hauptwohnsitz (residenza principale), Wohnsitz (residenza), wohnen (abitare)

Parole simili

Sinonimi: Zweitwohnsitz; Contrari: Hauptwohnsitz

Etimologia

Composto da 'Neben' (accanto, secondario) + 'wohnen' (abitare) + 'Sitz' (sede, residenza). Letteralmente, un 'luogo di abitazione secondario'.

Suggerimenti per la memoria

Pensa a 'Neben' come 'accanto' o 'secondario'. È la residenza che hai 'accanto' a quella principale.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.