der Nebenwohnsitz
Tradução
residência secundária, segunda moradia
Exemplos
Er hat einen Nebenwohnsitz in den Bergen.
Ele tem uma residência secundária nas montanhas.
Man muss den Nebenwohnsitz bei der Behörde anmelden.
É preciso registrar a residência secundária na repartição pública.
Padrões Gramaticais
ter uma residência secundária ((einen Nebenwohnsitz haben)) Ele tem uma residência secundária em Berlim.
registrar uma residência secundária ((einen Nebenwohnsitz anmelden)) Ela precisa registrar sua residência secundária.
Palavras Similares
Sinônimos: Zweitwohnsitz; Antônimos: Hauptwohnsitz
Etimologia
Composto por 'Neben' (ao lado, secundário) + 'wohnen' (morar) + 'Sitz' (assento, residência). Literalmente, um 'lugar de moradia secundário'.
Dicas de Memorização
Pense em 'Neben' como 'ao lado'. É a residência que você tem 'ao lado' da sua principal.