die Planierraupe
Traduzione
bulldozer, ruspa
Esempi
Die Planierraupe ebnet das Gelände.
Il bulldozer sta livellando il terreno.
Schemi grammaticali
livellare ((qc.)) con il bulldozer mit der Planierraupe et4 ebnen Stanno livellando la strada con il bulldozer.
Parole simili
l'escavatore (der Bagger), la gru (der Kran)
Etimologia
Parola composta da 'planieren' (livellare) e 'Raupe' (bruco, in riferimento ai cingoli). Letteralmente un 'bruco livellatore'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a un 'bruco' ('Raupe') gigante che 'piana' o spiana la terra. La parte 'Raupe' si riferisce ai cingoli.