Verb

belassen

Traduzione

lasciare (com'è), mantenere

Wir sollten es dabei belassen.

Dovremmo lasciar perdere.

Er hat alles so belassen, wie es war.

Ha lasciato tutto com'era.

((et4)) ((bei+3)) lasciare qc a qc Dovremmo lasciar stare a questo singolo avvertimento.

((et4)) ((so, wie ...)) lasciare qc com'è Lasciamo i mobili come sono.

Sinonimi: lassen, beibehalten; Contrari: ändern, verändern

Dal prefisso 'be-' (che agisce su qualcosa) e 'lassen' (lasciare). Letteralmente significa 'lasciare che sia'.

Pensa a 'be' (essere in inglese) + 'lassen' (lasciare). Stai lasciando che qualcosa 'sia' nel suo stato attuale.