bemerkenswert
Traduzione
notevole, rimarchevole, degno di nota
Esempi
Das ist eine bemerkenswerte Leistung.
È un risultato notevole.
Es ist bemerkenswert, wie schnell er lernt.
È notevole quanto velocemente impari.
Schemi grammaticali
((qc è)) bemerkenswert qc è notevole La sua resistenza è notevole.
((un(a) notevole)) ((sostantivo)) un(a) notevole (sostantivo) Ha una carriera notevole.
Parole simili
Sinonimi: außergewöhnlich, auffallend; Contrari: gewöhnlich, unauffällig
Etimologia
Da 'bemerken' (notare) + '-s-' (elemento di collegamento) + 'wert' (degno). Letteralmente 'degno di essere notato'.
Suggerimenti per la memoria
Se qualcosa è 'degno' ('wert') di essere 'notato' ('bemerken'), è notevole.