bemerkenswert
翻譯
值得注意的, 顯著的, 非凡的
例句
Das ist eine bemerkenswerte Leistung.
這是一項非凡的成就。
Es ist bemerkenswert, wie schnell er lernt.
他學得如此之快,令人矚目。
文法模式
((某物 ist)) bemerkenswert 某物是值得注意的 他的耐力是驚人的。
((ein bemerkenswerter/es/e)) ((Nomen)) 一個值得注意的(名詞) 他有著非凡的職業生涯。
近義詞
同義詞: außergewöhnlich, auffallend; 反義詞: gewöhnlich, unauffällig
詞源
由“bemerken”(注意到)+“-s-”(連接音)+“wert”(價值)組成。字面意思是“值得注意”。
記憶技巧
如果某件事“值得”(wert)被“注意”(bemerken),那麼它就是“值得注意的”。