Verb

ein|stecken

inserire (la spina), mettere in tasca, incassare (una critica)

Du musst den Stecker einstecken.

Devi inserire la spina.

Er hat den Brief eingesteckt.

Ha messo la lettera in tasca.

Der Spieler musste eine Niederlage einstecken.

Il giocatore ha dovuto incassare una sconfitta.

((qc.)) ((in qc.)) mettere qc. in qc. Metti la chiave nella serratura.

((qc.)) mettere in tasca qc. Ha messo il cellulare in tasca.

((qc.)) incassare qc. (fig.) Ha dovuto incassare molte critiche.

Sinonimi: hineinstecken, hinnehmen; Contrari: herausziehen, ausstecken

Dal prefisso 'ein-' (dentro) + 'stecken' (infilare). Letteralmente 'infilare dentro'.

Pensa a 'inserire' la spina nella presa, o a 'mettere' i soldi in tasca.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.