die Seiteneinsteiger
Traduzione
coloro che cambiano carriera, principianti provenienti da un altro settore
Esempi
Seiteneinsteiger haben oft eine neue Perspektive.
Coloro che cambiano carriera hanno spesso una nuova prospettiva.
Die Firma stellt gerne Seiteneinsteiger ein.
L'azienda assume volentieri persone che cambiano carriera.
Schemi grammaticali
lavorare/iniziare come ((qn)) als ((et1)) arbeiten/anfangen Come persona che cambia carriera, a volte è difficile.
Parole simili
Quereinsteiger
Etimologia
Da 'Seite' (lato) + 'Einsteiger' (colui che entra). Qualcuno che 'entra di lato'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina qualcuno che entra in un percorso di carriera non dall'ingresso principale, ma da una porta 'laterale'.